The KeePass plugin is usable out of the box. Just select the readable passphase generator as your custom algorithm.

KeePass_Generate_Circled.png

Then generate some phrases on the Preview tab and choose one from KeePass's list.

KeePass_Preview_Circled.png

Customisation and Advanced Settings

You can access some advanced options to customise your passphrase.

KeePass_Generate_OptionsCircled.png

KeePass_Custom_Options.png

Most of these options are self-explanatory. Although a few deserve special mention: