The Animation Library provides the ModelViewer class to help you quickly view your animated models. It works very similar to the directx mesh viewer.
    // Add this to LoadGraphicsContent after temporarily disabling dwarfAnimator
    ModelViewer viewer = new ModelViewer(this, model);
    ModelAnimator animator = viewer.Animators;
    RunController(animator, idle);