You should be able to take a trace of any device (Surface, iPhone, iPad, Windows Phone, Windows Mobile, Nokia phones, Samsung phones, etc.) with Fiddler running on a PC with a wireless router attached and the device syncing through that router.
You will need to be sure that SSL decoding is enabled in Fiddler to make this work since EAS traffic is almost always encrypted. Since Fiddler acts as a type of proxy it is very helpful gathering EAS traffic from Exchange cloud based servers since you cannot get the traffic decoded otherwise.
Also look at the following for EAS troubleshooting: